Rookie Blue, Global – “I Never”
When a violent child abductor escapes from an emergency hospital visit,15 Division goes on a hunt for the criminal, only to discover that he’s taken another young victim. Meanwhile, Chris contemplates transferring to another division, and Gail makes a big decision about her career.

Saving Hope, CTV – “Ride Hard or Go Home”
Alex (Erica Durance) and Shahir (Huse Madhavji) bring Charlie (Michael Shanks) to the O.R. for a dangerous experimental procedure. Charlie must first face his past before he can wake up. Meanwhile, Gavin (Kristopher Turner) gets too close to a patient and offers his personal phone number. But when he gets called over to their house after a domestic dispute, Gavin finds that he may have let himself get too close to a patient.(Encore episode airs Saturday, Sept. 8 at 8 p.m. ET/PT on CTV)

Rookie Blue, Global – “The Rules”
Rookie Blue’s Gregory Smith (“Dov”) Makes His Directorial Debut in this Episode. After 15 Division’s devastating loss, Sergeant Best decides it’s time for his officers to get back on track. After a death threat aimed at a local priest leads Andy and Nick to a neighborhood drug kingpin, the officers realize they’re navigating in a war zone with a surprising connection. Meanwhile, Traci is forced to make a major decision about her career and Dov’s new relationship takes a dramatic and dangerous turn.

Saving Hope, CTV – “A New Beginning”
When Joel (Daniel Gilles) gets cold feet in the operating room, Kinney (Wendy Crewson) takes him with her on a continuing medical education assignment in her hometown to help clear his head. Meanwhile, Charlie (Michael Shanks) meets a deceased therapist who suspects it’s an emotional block that is keeping him in his coma. Encouraged by Charlie breathing on his own, Alex (Erica Durance) continues her rounds and diagnoses a fitness buff with a rare condition. (Encore episode airs Sunday, Aug. 26 at 9 p.m. ET/PT on CTV)

Rookie Blue, Global – “The Girlfriend Experience”
While investigating the disappearance of a grad-student-turned escort, Gail is sent on an undercover sting operation at a high-end hotel. When Dov and Chris discover the body of a missing woman, the case takes a dangerous turn and puts Gail at risk.

Saving Hope, CTV – “Heartsick”
The gloves are off as Alex (Erica Durance) and Dawn (Michelle Nolden) lawyer-up and head to a hearing that will determine who Charlie’s (Michael Shanks) legal decision maker will be – a ruling that could decide whether or not life saving treatment will continue. While they wait, Alex scrubs into a heart transplant surgery and, at the last minute, is joined by Dawn. The two women operate as a team working through the complications with the transplant. In the spirit world, Charlie encounters the owner of the donor heart – a prisoner who died in a violent jail yard dispute. Charlie’s too preoccupied with the hearing to give the prisoner the time of day, but the prisoner needs his guidance when his body begins to reject the heart.