From Nellie Andreeva of Deadline Hollywood:

• ABC Is Picking Up Another Canadian Drama Series For Next Summer
  “ABC is finalizing a deal for a 13-episode order to a medical drama about a military hospital in Afghanistan to run in the summer. Read more.

From Amber Dowling of TV Guide Canada:

• Ask Amber: Jan 3
  Q: SRC has just announced a fourth season of Les Boys, the hit French show based in Quebec, that’s returning for a third season on Jan. 10. The executive producer recently did an interview and said that an English version of the show was rejected from CBC. He had some pretty explosive comments on why… Read more.

From Victoria Ahearn of the Canadian Press:

• New animated series “Stella and Sam” allows kids to imagine, say creators
  In the world of children’s animation, it seems more and more creators are relying on 3D and other flashy elements to grab young viewers’ attention. But the new series “Stella and Sam” is going in the opposite direction, presenting sweet, simple stories and artistic animation that encourage kids to use their imaginations instead of just their eyes, say creators. Read more.